road sign

road sign

Scraps on wooden panel.

333mm x 333mm

March 8,2024

JPY120000

カタカナの「ハ」と「ト」に見えるこの記号は日本の道路標識で、それぞれ幅員減少と道路交差点ありの意味。たまたま見かけて印象に残ったのでモチーフにした。

These symbols, which look like katakana “HA” and “TO,” are Japanese road signs, meaning “reduced width” and “road intersection,” respectively. I happened to see them by chance, and they left a strong impression on me, so I used them as a motif (HATO means pigeon in Japanese).

How the work is made?

この黄色は蛍光色なのだが、写真ではわかりにくい。

大体の配置が決まったので、アクセントとして黄色の線を足す。

完成。

元ネタが気になる方は「道路標識　ハト」で探索してみてください。